Bill Waters ~~ Haiku

Haiku + Tanka, Haibun, Rengay, Shahai, & More

One in French

taches de safran
dans le ciel du soir . . .
chant d’oiseau

saffron smudges
in the evening sky . . .
birdsong

Published in the French/English haiku database Temps Libres, under March 1-15 2016 favorites (http://www.tempslibres.org/tl/tlphp/dbhkcco1.php?date=2016-03-1). Translation by Serge Tomé.

 *    *    *    *

Single Post Navigation

2 thoughts on “One in French

  1. A lovely haiku both ways.

    Liked by 1 person

  2. Susan Sonnen on said:

    lovely~

    Liked by 1 person

Leave a reply?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: