Eye mask

eye mask —

she wakes up with it

covering her ear

---

Published in Seven by Twenty (https://twitter.com/7×20/status/731144815103086592), 5/13/16.

*    *    *    *

Bar & grill

BAR & GRILL —

the neon GR

is dark‬

---

Published in Seven by Twenty (https://twitter.com/7×20/status/730782410120544257), 5/12/16.

*    *    *    *

Two in French

mariage au bord de l’eau —
la fille au bouquet
cueille un pissenlit

riverside wedding —

the flower girl

picks a dandelion

Terrassengärten . . .
d’un coin tranquille
le son d’une cithare

Terrassengärten . . .
from a quiet corner
the sound of a zither

---

Published in the French/English haiku database Temps Libres, under April 1-15 2016 favorites (http://tempslibres.org/tl/tlphp/dbhkcco1.php?date=2016-04-1&lg=e). Translations by Serge Tomé.

 *    *    *    *

“Small things” haiku

square by square

by square, the beetle

scaling the screen

---

Published in Brass Bell: A Haiku Journal (http://brassbellhaiku.blogspot.com/2016/05/small-things.html), 5/1/16.

*    *    *    *